Участники о Barents Pride





Ты два раза посещал Баренц Прайд, расскажи, как ты о нём узнал, и почему решил

поучаствовать?

- Я узнал о прайде от моих друзей, которые были одними из организаторов, и согласился

поехать. Потому что я никогда не посещал подобные мероприятия. Это был для меня такой

маленький почин в 2017. На второй я поехал не потому что я выполнял там какую-то очень

важную функцию, хотя я был там волонтёром, я поехал, потому что с первого раза меня это

заинтересовало и заинтересовало это тем что прайд проходит не где-то там в Европе далеко, а рядом с нами что это можно посетить, что это можно организовать, что, как ни крути, это такая маленькая победа. Пусть это конечно и не у нас проводится, но тем не менее это недалеко от нас.


Скажи пожалуйста были какие-нибудь трудности при подготовке поездки и во время

прайда?

- Да, я столкнулся с трудностями и психологического, и физического характера. Потому

что очень часто рядом ходили фотографы, а так как я не раскрываюсь, для меня это было

несколько напряженно. Несмотря на то, что у меня была надпись “no photo!”, я видел, что на

некоторых фотографиях засветился. На втором прайде, как ни странно, положение со

съёмкой было ещё хуже, потому что там присутствовали какие-то другие журналисты, они

все равно тоже снимали несмотря на “no photo”. Я не знаю, попало это куда-то или не попало,но просто там я видел, что снимали открыто, и это напрягало. Относительно каких-то других трудностей, наверное это было только при первом прайде, когда задержали на границе меня и ещё двух ребят, которые приезжали из Казахстана. Потом ситуация была разобрана более подробно, и теперь я точно знаю что делать, если случится что- то подобное. А тогда мне конечно было очень напряжно.


Ещё один вопрос, какие события были самыми яркими для тебя на первом и на

втором прайде? Что тебе запомнилось больше всего?

- Понравилось то, что организовали кинопросмотр в местном кинотеатре, помимо разных

тренингов, проходивших там. Очень понравилось само шествие, так как для меня это был

первый опыт. А на втором прайде я уже не шёл в колонне, а отвечал за безопасность как

волонтёр. Для меня это был такой бонус, потому что я никогда этим не занимался, и мне

пришлось коммуницировать с ребятами-организаторами из других стран. Для меня это был

очень хороший опыт. Хочу отметить, помимо того, что в этом есть какая-то развлекуха, - это

еще и опыт. Да в целом мне очень понравилось. Потому что ты встречаешь новых людей,

встречаешь людей, которые были на первом прайде. Было очень приятно видеть тех же самых людей на втором прайде, когда все вместе собираются что-то обсуждают участвуют в каких-то тренингах, что там есть люди, которые всё это переводят…..


Да, кстати, скажи, пожалуйста, был ли языковой барьер? Насколько мне известно, далеко

не все у нас знают английский, а в прайде участвуют не только люди из России, туда ещё

приезжают люди с севера Финляндии, из северной Норвегии, и рабочим языком наверняка

является английский. Как все это организовывалось, и как снимался языковой барьер?

- У нас был один замечательный переводчик. Он норвежец и переводил с норвежского. Также были и переводчики для англонеговорящих людей. Был спектакль, который не переводился, но в целом всё было понятно.


Ну да, искусство оно интернационально и понятно на всех языках. Что ты посоветуешь

людям, которые раздумывают, поехать или не поехать на этот прайд?

Я рекомендую не задумываясь ехать туда, потому что, я повторюсь, это такая маленькая победа. Я надеюсь, дальше всё это будет расширяться и развиваться, было очень приятно видеть, что на втором прайде все было организованнее, и людей больше, и участников, и организаторов. Мне просто хочется, чтобы это жило и развивалось, и чтобы люди ехали и принимали участие.
Просмотров: 36

наши партнеры

официальные аккаунты

  • Vkontakte Social Иконка
  • Facebook
  • Instagram